GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Langue</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Langue</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Langue</b> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Franz%C3%B6sische_Sprache" title="Französische Sprache">französisch</a></span> <span lang="fr-Latn" style="font-style:italic">langue</span> [<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227981795">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="navigation-not-searchable"><span class="IPA"><a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">ˈlɑ̃ɡ</span></a></span></span>], deutsch <span lang="de" style="font-style:normal;font-weight:normal">‚Sprache (eines Volkes)‘</span>) ist in der <a href="Sprachwissenschaft" title="Sprachwissenschaft">Sprachwissenschaft</a>, im Speziellen in der <a href="Allgemeine_Linguistik" title="Allgemeine Linguistik">Allgemeinen Linguistik</a>, ein von <a href="Ferdinand_de_Saussure" title="Ferdinand de Saussure">Ferdinand de Saussure</a> eingeführter Fachbegriff und bezeichnet das (allgemeine, überindividuelle, soziale) Sprachsystem als ein System von <a href="Zeichen" title="Zeichen">Zeichen</a> und <a href="Grammatik" title="Grammatik">grammatischen</a> Regeln. „Langue“ ist der Gegenbegriff zu „<a href="Parole_(Linguistik)" title="Parole (Linguistik)">Parole</a>“ (frz. <span lang="fr"><i>parole</i></span> <span lang="de" style="font-style:normal;font-weight:normal">‚Wort‘</span>, ‚Redeweise‘), der definiert ist als die konkrete räumlich-zeitliche Realisierung der Langue in sprachlichen Äußerungen. Die Langue stellt gewissermaßen das sprachliche Inventar einer <a href="Einzelsprache" title="Einzelsprache">Einzelsprache</a> dar, Parole dessen Anwendung.

</p><p>Die Bezeichnung „langue“ wurde von de Saussure in seinem Werk <span lang="fr"><i>Cours de linguistique générale</i></span> (1916; dt.: <i>Grundfragen der allgemeinen Sprachwissenschaft</i>, 1967) eingeführt. Er stellte damit die Sprache auch als soziales Phänomen und eine damit einhergehende Konventionalität sprachlicher Zeichen heraus.

</p><p>Das Begriffspaar „Langue – Parole“ stellt „den Angelpunkt der gesamten <a href="Strukturalismus" title="Strukturalismus">strukturalistischen</a> und nachstrukturalistischen Sprachwissenschaft“ dar.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Diese begriffliche Opposition hatte schon Vorläufer, aber auch Parallelen und spätere Varianten:<sup id="cite_ref-buß_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-buß-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<ul><li>„Ergon – Energeia“ (Wilhelm von Humboldt)</li>

<li>„Sprache – Rede“ (Hermann Paul 1880)</li>

<li>„Sprachsystem – aktualisierte Rede“ (Georg von der Gabelentz 1891)</li>

<li>„Langue – Parole“ (Ferdinand de Saussure 1896)</li>

<li>„Sprachgebilde – Sprechakt“ (Karl Bühler 1934)</li>

<li>„register – use“ (Michael A. K. Halliday 1961)</li>

<li>„Kompetenz – <a href="Performanz_(Linguistik)" title="Performanz (Linguistik)">Performanz</a>“ (Noam Chomsky 1965)</li></ul>

<p>Ebenfalls als Parallele zu dieser Dichotomie zählt die Unterscheidung zwischen Type vs. Token, die auch korpuslinguistische Methodik anwendet, wobei jedoch die <a href="Korpuslinguistik" title="Korpuslinguistik">Korpuslinguistik</a> eine der wenigen Unternehmungen darstellt, dieses dichotome Sprachkonzept zu überwinden. Als weiteres diesbezügliches Gegensatzpaar wird zuweilen auch „Muster“ vs. „Anwendung“ genannt.

</p><p>Kritisiert wird an dem Modell „Langue“ unter anderem der „Autonomieanspruch einer rein theoretischen, innerlinguistischen Sprachbetrachtung“<sup id="cite_ref-buß_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-buß-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, die zu einer Abwertung der menschlichen Rede, die nur als Mittel zum Zweck der Ermittlung des Korpus der Langue betrachtet werde.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Die „Langue“ ist nach de Saussure terminologisch abzugrenzen von der „<a href="Langage" title="Langage">Langage</a>“ (frz. <span lang="fr"><i>langage</i></span> <span lang="de" style="font-style:normal;font-weight:normal">‚Sprache (als Ausdrucksmittel)‘</span>, ‚Sprechfähigkeit‘), welche er entweder als Oberbegriff zu „Langue“ und „Parole“ verwendet oder als <span lang="fr"><i>faculté de langage</i></span>, also als die menschliche Sprachfähigkeit in Abgrenzung zur tierischen Ausdrucksweise sieht.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wiktionary"></span></span></span><b><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Langue" class="extiw external" title="wikt:Langue">Wiktionary: Langue</a></b> – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wiktionary"></span></span></span><b><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/langue" class="extiw external" title="wikt:langue">Wiktionary: langue</a></b> – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Heidrun Pelz: <cite style="font-style:italic">Linguistik. Eine Einführung</cite>. 2. Auflage. Hoffmann & Kampe, Hamburg 1996, ISBN 3-455-10331-6, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>57</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Langue&rft.au=Heidrun+Pelz&rft.btitle=Linguistik.+Eine+Einf%C3%BChrung&rft.date=1996&rft.edition=2&rft.genre=book&rft.isbn=3455103316&rft.pages=57&rft.place=Hamburg&rft.pub=Hoffmann+%26+Kampe" style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-buß-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-buß_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-buß_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="Hadumod_Bu%C3%9Fmann" title="Hadumod Bußmann">Hadumod Bußmann</a> (Hrsg.) unter Mitarbeit von Hartmut Lauffer: <i>Lexikon der Sprachwissenschaft.</i> 4., durchgesehene und bibliographisch ergänzte Auflage. Kröner, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-520-45204-7, Stichwort <i>Langue vs. Parole</i>.</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">So z. B. Peter Ernst: <i>Pragmalinguistik. Grundlagen, Anwendungen, Probleme.</i> De Gruyter, Berlin 2002, ISBN 3-11-017013-2, S. 65.</span>

</li>

</ol></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2023-06-08" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Langue&oldid=234423206">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>